そんなこんなで日付はすっかり次の日だが，今日はなんだか意志の疎通は難しいと実感した1日だった．
Kルルさんといいかげんな英語でしゃべってるときのこと，
俺は “3D” といったつもりが “CD?” と聞き返される×2．
なんのことはない．俺の
th の発音がなっとらんだけだ．それに気付いてそこをやや強調してやったら通じた．
アルファベットになってると割と意識するんだけど，
数字の発音って意外と盲点だった．

これはただの言葉の問題なんだけど，上に書いたような発表の質疑とか，
他にも友達とか家族とか恋人とか，
相手のことを思ってしたり言ったりしたことが逆効果ってのはよくあることだよね．